В Пятигорске вышел в свет новый перевод культовых текстов английской литературы – «Алиса в Стране Чудес» и «Алиса в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла. Перевод выполнен студенткой отделения литературного творчества ПГЛУ Яной Гончаровой.
Книга, на обложке которой помещена иллюстрация художника Сергея Михитарова, выпущена издательством Пятигорского государственного лингвистического университетапри активном содействии кафедры литературного и журналистского мастерства.
Несмотря на молодость автора, текст отличается высокой художественно-эстетической ценностью и рядом блестящих переводческих находок, - отмечают лингвисты.
